Lacivert bir kemerin önünde, masa üzerinde bir diyapazon, kırmızı başlı bir refleks çekici, kahverengi bir takviye şişesi ve iki tablet

Vegan Olduktan Sonra Elde ve Ayakta Uyuşma: B12 Ne Zaman Akla Gelmeli?

Kısa cevap: Ellerde ve ayaklarda karıncalanma ya da uyuşma, B12 vitamini eksikliğinin sık görülen belirtilerinden biridir. Takviye ya da B12 ile zenginleştirilmiş besinlerden düzenli B12 almadan sürdürülen vegan beslenme de eksikliğin bilinen risk etkenleri arasındadır. İkisi bir aradaysa İngiltere’nin ulusal kılavuzu (NICE) B12 için kan testi önerir. Gözden kaçması kolay iki nokta var. Birincisi, vücuttaki B12 depoları yaklaşık 2 ila 5 yıl yetebilir; bu yüzden belirtiler beslenme değişikliğinden haftalar değil, yıllar sonra ortaya çıkabilir. İkincisi, B12 eksikliği kansızlık yapmadan da sinirlere zarar verebilir; yani normal bir kan sayımı eksikliği dışlamaz. Uyuşmanın şeker hastalığından (diyabet) bilekte sıkışan bir sinire kadar başka pek çok nedeni vardır. Vücudun bir yarısında aniden başlayan uyuşma ya da güçsüzlük ise acil durumdur.

B12 eksikliği sinirleri neden etkiler?

B12 vitamini kan hücrelerinin yapımı kadar sinir sistemi için de gereklidir. B12 azaldığında sinirler, kansızlıktan önce ya da kansızlık hiç gelişmeden etkilenebilir.

New York’taki iki hastanede görülen ve sinir sistemini etkileyen 153 B12 eksikliği vakası (epizodu) üzerine yapılan bir çalışma, bunun pratikte nasıl göründüğünü gösteriyor. Vakaların çoğunda ilk belirtiler nörolojik yakınmalardı; en sık görülenler karıncalanma (parestezi) ve dengesizlikti (ataksi). 153 vakanın 42’sinde (%27,4) hematokrit (kanda kırmızı kan hücrelerinin kapladığı oran) normaldi. İlk belirtilerden tanı ve tedaviye kadar geçen ortanca süre 4 aydı. Bu seride eksikliğin en sık altta yatan nedeni beslenme değil, pernisiyöz anemiydi; bu, B12’nin emilmesini engelleyen otoimmün bir hastalıktır. Dolayısıyla çalışma B12 eksikliğinin sinirleri nasıl etkilediğini gösterir; veganlarda bunun ne sıklıkla olduğunu göstermez.

NICE’ın hekimlere B12 eksikliğini yalnızca kansızlığın ya da büyümüş kırmızı kan hücrelerinin yokluğuna dayanarak dışlamamalarını söylemesinin nedeni budur.

B12 ne zaman akla gelmeli?

NICE, karıncalanma ya da uyuşmayı, denge sorunlarını, yürüme güçlüğünü, açıklanamayan yorgunluğu ve bellek ya da dikkat sorunlarını B12 eksikliğinin sık görülen belirti ve bulguları arasında sayar. Sık görülen risk etkenleri arasında, düzenli B12 takviyesi ya da zenginleştirilmiş besin kullanılmadan hayvansal besinleri dışlayan beslenme, örneğin vegan beslenme de bulunur. Kılavuz, en az bir sık görülen belirtisi ya da bulgusu ve en az bir sık görülen risk etkeni olan kişilere test yapılmasını önerir.

Bu yüzden elleri ya da ayakları karıncalanan bir vegan için asıl soru yalnızca “Vegan mıyım?” değil, “Bugüne kadar düzenli B12 aldım mı?” sorusudur. Düzenli B12 takviyesi almadan ya da B12 ile zenginleştirilmiş besin yemeden bitkisel besinlerle beslenen biri risk grubundadır. 18 çalışmayı inceleyen bir derleme, B12 depolarında azalmayı ya da eksikliği her yaştan ve incelenen her bölgeden vejetaryen ve veganlarda saptadı; oranlar veganlarda vejetaryenlerden daha yüksekti.

Zamanlama yanıltabilir. NHS’nin (İngiltere Ulusal Sağlık Hizmeti) belirttiğine göre B12 depoları yenilenmeden yaklaşık 2 ila 5 yıl yetebilir; bu yüzden beslenme değişikliğinden sonra sorunların ortaya çıkması uzun sürebilir. Vegan olduktan üç yıl sonra başlayan bir uyuşma da beslenmeyle ilişkili olabilir.

Beslenme tek olası neden değildir. NICE’ın risk etkenleri arasında metformin, mide asidini azaltan ilaçlar (proton pompası inhibitörleri ve H2 reseptör antagonistleri), çölyak hastalığı, otoimmün hastalıklar, mide ya da bağırsak ameliyatı, ailede B12 eksikliği ya da otoimmün hastalık öyküsü ve keyif amaçlı diazot monoksit (nitröz oksit, “gülme gazı”) kullanımı da vardır. NICE, vejetaryen ya da vegan beslenmenin bir kişinin B12 eksikliğinin nedeni ya da tek nedeni olmayabileceğini hekimlere hatırlatır.

Uyuşmanın başka pek çok nedeni var

Bir kol ya da bacağın üzerine oturduktan ya da yattıktan sonra gelen kısa süreli karıncalanma sıktır ve genellikle birkaç dakika içinde geçer. NHS, karıncalanma uzun sürüyorsa, sürekliyse ya da tekrar tekrar geliyorsa aile hekimine görünmeyi önerir.

Uzun süren uyuşma ya da karıncalanmanın B12 dışında da pek çok olası nedeni vardır. Birleşik Krallık’ta çevresel sinir hasarının (periferik nöropati) en sık nedeni şeker hastalığıdır (diyabet). Diğer nedenler arasında tiroit bezinin az çalışması, yıllarca aşırı alkol kullanımı, bazı ilaçlar ve karpal tünel sendromu sayılabilir; karpal tünel sendromunda bilekteki bir sinirin sıkışması parmaklarda karıncalanma, ağrı ya da uyuşmaya yol açar. Belirtilerin nerede olduğu, nasıl başladığı ve onlara başka nelerin eşlik ettiği, hekimin olasılıkları daraltmasına yardım eder. Bu nedenle B12 testi değerlendirmenin tamamı değil, başlangıç noktasıdır.

Ne zaman beklememeli?

Bazı uyuşmalar rutin bir kan testini değil, acil tıbbi yardımı gerektirir:

  • Vücudun bir yarısında ani güçsüzlük ya da uyuşma, yüzde kayma ya da konuşma güçlüğü inme belirtisi olabilir. Belirtiler geçmiş olsa bile hemen acil yardım numarasını arayın (Türkiye ve AB’de 112; İngiltere’de 999). Hastaneye kendiniz araba kullanarak gitmeyin.
  • Ayaklarda ve ellerde karıncalanma ya da uyuşmanın ardından gelen ve giderek artan kas güçsüzlüğü, Guillain-Barré sendromunun belirtisi olabilir. Bu, hastanede acil tedavi gerektiren nadir bir sinir hastalığıdır. Belirtileri genellikle ilk 2 ila 4 hafta boyunca kötüleşir. Aynı gün acil tıbbi destek alın. Yüzünüzde kayma, yutma, nefes alma ya da konuşma güçlüğü varsa veya bir ya da iki kolunuzu kaldıramıyorsanız acil yardım numarasını arayın.

Test yaptırmak

  • İlk test. NICE ilk test olarak total B12 (serum kobalamin) ya da aktif B12 (holotranskobalamin) önerir. İstisnalar gebelik ve keyif amaçlı diazot monoksit kullanımıdır. Gebelikte ilk test olarak aktif B12 kullanılır. Diazot monoksit B12’yi etkisiz hâle getirir; bu yüzden eksiklik olduğu hâlde kandaki düzey normal görünebilir ve bunun yerine başka bir test (MMA ya da homosistein) kullanılır. Bu durum sizin için geçerliyse hekiminize söyleyin.
  • Sonucu okumak. Total B12’de 180 ng/L (133 pmol/L) altı eksikliği doğrular, 180 ila 350 ng/L (133 ila 258 pmol/L) arası belirsizdir, 350 ng/L (258 pmol/L) üstünde ise eksiklik olasılığı düşüktür. Aktif B12’de karşılık gelen sınırlar 25 ve 70 pmol/L’dir. Laboratuvar kendi doğrulanmış sınırlarını kullanabilir. Sonucunuz pg/mL olarak verilmişse sayı ng/L ile aynıdır. Belirtileri olan birinde belirsiz bir sonucun ardından metilmalonik asit (MMA) testi yapılabilir. Veganlarda kan tahlilleri yazımız her testin neyi gösterip neyi gösteremeyeceğini anlatıyor.
  • Takviyeye başlamadan önce. NICE, B12 tedavisine başlamadan önce kan örneği alınmasını önerir; çünkü takviye, eksikliği tam olarak gidermeden B12 düzeyini yükseltebilir. Zaten B12 alıyorsanız hekiminize hangi türü ve ne kadar aldığınızı söyleyin.
  • Tedavi sonuçtan önce başlayabilir. NICE, megaloblastik anemi (B12 ya da folat eksikliğinin yol açtığı kansızlık türü) şüphesi ve sinirleri etkileyen belirtileri olan kişilerde, kan örneği alındıktan sonra hekimlerin sonuçları beklerken B12 tedavisini geciktirmemesini önerir.
  • Kendi kendinize yalnızca folik asitle tedaviye girişmeyin. Folik asit bazen belirtileri o kadar düzeltebilir ki altta yatan bir B12 eksikliğini gizler; gözden kaçan bir B12 eksikliği ise zamanla sinir sistemine zarar verebilir. Hekimlerin folik aside başlamadan önce B12’ye bakmasının nedeni budur.

Tedavi ve iyileşme

B12 tablet ya da iğne olarak verilir; seçim nedene ve belirtilerin ağırlığına bağlıdır. Aile hekimliği alanındaki bir derleme, yüksek doz ağızdan B12’nin (günde 1 ila 2 mg) kansızlığı ve nörolojik belirtileri düzeltmede iğne kadar etkili olduğunu, iğnenin ise daha hızlı iyileşme sağladığını ve eksiklik ya da nörolojik belirtiler ağırsa düşünülmesi gerektiğini belirtir. NICE, hekimlerin hastalara belirtilerin 2 hafta içinde düzelmeye başlayabileceğini ama bunun 3 ayı bulabileceğini, belirtilerin tamamen geçmesinin ise çok daha uzun sürebileceğini anlatmasını önerir. Belirtiler düzelmeden önce başlangıçta biraz kötüleşebilir. Düzelmezse, kötüleşirse, geri gelirse ya da yeni belirtiler ortaya çıkarsa bir sonraki randevuyu beklemeden hekiminize başvurun.

New York serisi gecikmenin neden önemli olduğunu gösteriyor. 153 vakanın 121’inde iyileşme değerlendirilebildi. Bu vakalardaki hastaların hepsi tedaviye yanıt verdi ve vakaların %47,1’inde iyileşme tamdı; muayenede hiçbir belirti ya da bulgu kalmadı. Vakaların yalnızca %6,3’ünde tedaviden sonra orta ya da ağır düzeyde kalıcı nörolojik sakatlık kaldı. Belirtiler tanıdan önce ne kadar uzun sürdüyse sinir hasarı o kadar ağırdı ve o kadar az düzeldi. NHS de B12 eksikliğinin yol açtığı bazı sorunların tedavi edilmezse kalıcı olabileceği konusunda uyarır.

Önlemek

Veganlar için önlemek tedavi etmekten daha kolaydır: düzenli bir B12 takviyesi ya da B12 ile zenginleştirilmiş besinler. NICE siyanokobalamin, metilkobalamin ya da adenozilkobalamin içeren, ağızdan alınan bir takviye seçilmesini önerir; çünkü bazı takviyeler yeterli miktarda ya da doğru türde B12 içermez. Veganlarda B12 vitamini rehberimiz kaynakları ve alım miktarını, besin mayası yazımız ise neden yalnızca zenginleştirilmiş mayanın kaynak sayıldığını anlatıyor.

Bu yazının sınırları

Bu yazı İngiltere’nin NICE kılavuzuna (NG239, 2024), NHS hasta sayfalarına, bir aile hekimliği derlemesine ve daha önceki iki çalışmaya dayanır. New York serisi 1991 tarihlidir; bu seride en sık eksiklik nedeni pernisiyöz anemiydi ve seri, karıncalanması olan veganlarda B12 eksikliğinin ne sıklıkla görüldüğünü göstermez. Yukarıdaki test sınırları NICE’a aittir; başka ülkelerdeki laboratuvarlar sonuçları farklı birimlerle bildirebilir ya da farklı sınırlar kullanabilir. Bu yazı B12’nin ne zaman akla gelmesi gerektiğini anlatır; belirtilerinizin nedenini teşhis edemez. Geçmeyen bir uyuşma ya da karıncalanmanız varsa hekime başvurun.

Kaynaklar

  1. National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Vitamin B12 deficiency in over 16s: diagnosis and management. NICE guideline NG239. 2024.
  2. NHS. Vitamin B12 or folate deficiency anaemia: symptoms, causes, treatment.
  3. NHS. Pins and needles.
  4. NHS. Peripheral neuropathy: symptoms, causes.
  5. NHS. Stroke: symptoms.
  6. NHS. Guillain-Barré syndrome.
  7. NHS. Carpal tunnel syndrome.
  8. Langan RC, Goodbred AJ. Vitamin B12 deficiency: recognition and management. Am Fam Physician 2017;96(6):384-389.
  9. Healton EB, Savage DG, Brust JC, Garrett TJ, Lindenbaum J. Neurologic aspects of cobalamin deficiency. Medicine (Baltimore) 1991;70(4):229-245.
  10. Pawlak R, Parrott SJ, Raj S, Cullum-Dugan D, Lucus D. How prevalent is vitamin B12 deficiency among vegetarians? Nutr Rev 2013;71(2):110-117.

Bu yazıyı paylaşın

WhatsAppFacebookX

Editör: Anıl Güler, Eczacı
Son gözden geçirme: 14 Ekim 2026

Benzer Gönderiler

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir